Nim ôfskie fan 'e wyn en weagen fan 2022, it nije 2023 komt stadichoan op mei hope. Yn it Nije Jier, oft it no foar it ein fan 'e epidemy is, frede, of foar goed waar, goede gewaaksen, bloeiende saken, elk sil glânze, elk sil ek "opnij begjinne" betsjutte - mei in waarm hert sil ik fan dy wêze; Safier't it each sjen kin, binne d'r maitiidsblommen.EUGENGteam sil altyd by jo wêze!
It wurdt ferwachte dat it BBP fan Sina yn 2022 mear as 120 triljoen yuan sil bedrage. Yn reaksje dêrop sei Zhao Chenxin, plakferfangend haad fan 'e Nasjonale Untwikkelings- en Herfoarmingskommisje, dat sokke prestaasjes priizgensweardich binne, sjoen dat it ekonomysk aggregaat fan Sina twa jier op rige mear as 100 triljoen yuan hat bedragen, yn in komplekse en swiere omjouwing thús en yn it bûtenlân, en nettsjinsteande it oerwinnen fan de iene drege útdaging nei de oare.
Wat ekonomysk wurk yn 2023 oanbelanget, sei Zhao dat de Nasjonale Untwikkelings- en Herfoarmingskommisje de geast fan it 20e Nasjonaal Kongres fan 'e Partij en de geast fan' e Sintrale Ekonomyske Wurkkonferinsje folslein sil ymplementearje, sil fokusje op 'e wichtichste tsjinstellingen en wichtige ferbiningen út it algemiene strategyske perspektyf, better koördinearje fan epidemyprevinsje en kontrôle mei ekonomyske en sosjale ûntwikkeling, en algemiene ekonomyske ferbettering befoarderje sil.
Yn 2023 sil de koördinaasje fan belied oer de jierren hinne fersterke wurde, en de effekten fan belied dat sûnt de twadde helte fan 2022 ynfierd is, lykas beliedsbasearre ûntwikkelingsynstruminten, it opwurdearjen en ferbetterjen fan stypjende apparatuer, en it útwreidzjen fan middellange- en lange-termynlieningen yn 'e produksjesektor, sille yn 2023 kontinu frijjûn wurde.
Tagelyk sille wy prioriteit jaan oan it herstellen en útwreidzjen fan konsumpsje, it ferheegjen fan stedske en plattelânsynkommens fia mear kanalen, it stypjen fan konsumpsje yn ferbetteringen oan wenten, nije-enerzjyauto's en âldereinsoarchtsjinsten, en it befoarderjen fan duorsum herstel fan konsumpsje yn wichtige gebieten en bulkguod.
Yn 2023 sille wy trochgean mei it brekken fan ferskate foarmen fan ûnredelike beheiningen op merktagong en ferburgen barriêres, partikuliere bedriuwen befoarderje om diel te nimmen oan 'e nasjonale kaaistrategy, rêding en help fan partikuliere bedriuwen en beskerming fan eigendomsrjochten fan partikuliere bedriuwen ferheegje, de ûntwikkeling en groei fan 'e partikuliere ekonomy befoarderje.
De winter is kâld, de maitiid komt deroan. As hûnderten miljoenen minsken hurd wurkje om harren dreamen te realisearjen, sil Sina fol vitaliteit wêze. Hoewol de epidemy noch net hielendal foarby is, wurdt it libben in bytsje waarmer. Mei it each op it gloednije jier 2023 en dêrnei, salang't wy fertrouwen hawwe en ynsette foar stabiliteit en foarútgong sykje wylst wy stabiliteit behâlde, sil it gigantyske skip fan 'e Sineeske ekonomy wis tsjin 'e wyn yn foarút kinne en stadichoan foarút kinne op it paad fan opwaartse, positive en heechweardige ûntwikkeling.
Pleatsingstiid: 1 jannewaris 2023